-
1 the writing on the wall
-
2 the writing on the wall
los malos presagios -
3 The Wall Street Journal
фин., СМИ "Уолл-стрит джорнал", "Газета Уолл-стрита" (влиятельная американская газета, специализирующаяся на освещении экономических и финансовых проблем, а также публикующая биржевые котировки акций, сведения о ценах облигаций, валютных курсах, процентных ставках)See:Англо-русский экономический словарь > The Wall Street Journal
-
4 The apples on the other side of the wall are the sweetest.
фраз. Яблоки по ту сторону забора всегда слаще.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The apples on the other side of the wall are the sweetest.
-
5 The paintings were on the floor, leaning against the wall
Общая лексика: Картины стояли на полу, прислонённые к стенеУниверсальный англо-русский словарь > The paintings were on the floor, leaning against the wall
-
6 the bull tossed the boy over the wall
Общая лексика: бык перебросил мальчика через стенуУниверсальный англо-русский словарь > the bull tossed the boy over the wall
-
7 the fire streamed up the side of the wall
Общая лексика: огонь устремился вверх по стенеУниверсальный англо-русский словарь > the fire streamed up the side of the wall
-
8 the shutters thumped the wall in the wind
Универсальный англо-русский словарь > the shutters thumped the wall in the wind
-
9 The numbers are completely off the wall
1) Общая лексика: Цифры взяти "от балды"2) Ebay. Цифры взяты "от балды"Универсальный англо-русский словарь > The numbers are completely off the wall
-
10 the ball struck the wall and bounded back
Общая лексика: мяч ударился об стену и отскочил обратно ко мнеУниверсальный англо-русский словарь > the ball struck the wall and bounded back
-
11 the ball struck the wall and bounded back to me
Универсальный англо-русский словарь > the ball struck the wall and bounded back to me
-
12 the bed folds into a recess in the wall
Макаров: кровать убирается в нишу в стенеУниверсальный англо-русский словарь > the bed folds into a recess in the wall
-
13 the bookcase stands against the wall
Общая лексика: книжный шкаф стоит у стеныУниверсальный англо-русский словарь > the bookcase stands against the wall
-
14 the bullet grazed the wall
Общая лексика: пуля оцарапала стенуУниверсальный англо-русский словарь > the bullet grazed the wall
-
15 the car ran bump into the wall
Макаров: машина врезалась в стенуУниверсальный англо-русский словарь > the car ran bump into the wall
-
16 the car ran spang into the wall
Макаров: автомобиль врезался прямо в стенуУниверсальный англо-русский словарь > the car ran spang into the wall
-
17 the car scraped against (along) the wall
Общая лексика: машина проехала, слегка задев стену (коснувшись стены)Универсальный англо-русский словарь > the car scraped against (along) the wall
-
18 the car scraped against the wall
1) Общая лексика: (along) машина проехала, слегка задев стену (коснувшись стены)2) Макаров: машина проехала, коснувшись стены, машина проехала, слегка задев стенуУниверсальный англо-русский словарь > the car scraped against the wall
-
19 the car scraped along the wall
Универсальный англо-русский словарь > the car scraped along the wall
-
20 the damp is attacking the wall
Общая лексика: сырость разрушает стенуУниверсальный англо-русский словарь > the damp is attacking the wall
См. также в других словарях:
The Wall (disambiguation) — The Wall is an album by Pink Floyd.The Wall may also refer to:Music* The Wall (band) * The Wall (1957 song), by Patti Page * The Wall, a song by Johnny Cash on the album At Folsom Prison * The Wall, , a song by Kansas on the album Leftoverture *… … Wikipedia
The Wall of Darkness — is a short story written by Arthur C. Clarke and first published in July 1949 in the magazine Super Science Stories . It was subsequently published as part of a short story collection in The Other Side of the Sky in 1958 and can presently be… … Wikipedia
The Wall (SoHo) — The Wall is a piece of minimalist art that was constructed in the SoHo neighborhood of New York City. It was part of the building that stands at 599 Broadway until 2002 when the New York City Landmarks Preservation Commission gave the owners… … Wikipedia
The Wall Street Journal Special Editions — is a venture launched in 1994 by The Wall Street Journal to expand its readership abroad, especially in the Americas. It publishes pages, bearing the Journal s banner, within major daily and weekly newspapers around the world featuring selected… … Wikipedia
The Wall Street Journal Asia — provides news and analysis of global business developments for an Asian audience. It was founded in 1976 and is printed in nine Asian cities: Bangkok, Hong Kong, Jakarta, Kuala Lumpur, Manila, Seoul, Singapore, Taipei and Tokyo. Average… … Wikipedia
The Wall (book) — The Wall by Jean Paul Sartre, a collection of short stories containing the eponymous story The Wall, is considered one of the author s greatest existentialist works of fiction. Sartre dedicated the book to his lifelong companion Olga Kosakiewicz … Wikipedia
The Wall (Pink Floyd) — The Wall is the title and basis of many related works by the progressive rock band Pink Floyd and Roger Waters. These include:*The original 1979 album The Wall . *The 1980 1981 concert tour to support that album. *The 1982 film based on the album … Wikipedia
The Wall Street Journal Europe — is a version of The Wall Street Journal with daily news and analysis of global business developments for a European audience. It was founded in 1983, and is now printed in six European countries, and distributed in over 50 countries in the region … Wikipedia
The Wall (short stories) — The Wall ( Сьцяна ) is a collection of short stories by the Belarusian writer Vasil Bykaŭ. Description and background The Wall deals with the tragic fate of Belarus, from Stalinist repressions (novella Yellow Sand ) and World War II battles that… … Wikipedia
The Ghost Behind the Wall — is a book by Melvin Burgess, a British children s fiction author. The book was copyrighted in 2000, and was first published in the U.S. in 2003 by Henry Holt and Co, LLC. It was originally published in Britain (in 2000) by Anderson Press… … Wikipedia
The Wall (1957 song) — The Wall is a popular song, written by Clyde Otis.It was most successfully popularized by Patti Page in 1957.The Page recording was issued by Mercury Records as catalog number 71059, (the flip side of A Poor Man s Roses (or a Rich Man s Gold) )… … Wikipedia